À ce jour, il n’existe aucune plateforme légale qui propose gratuitement l’intégralité des scans de Dragon Knights Gaiden: One Day, Another Day en VF.
La seule manière de lire Dragon Knights Gaiden: One Day, Another Day en français de façon officielle est : l’édition française (tomes papier ou numériques) publiée par l’éditeur licencié, les chapitres mis en ligne légalement, lorsqu’un éditeur propose des extraits ou du simultrad, les preview ou premiers chapitres gratuits disponibles sur certaines plateformes officielles. Ce sont les seules sources qui garantissent une traduction correcte, une lecture stable et un accès 100 % légal.
A collection of Dragon Knights one shots and sidestories originally published in WINGS magazine.
The summaries below are taken from
DK Sanctuary
Title Story: One Day, Another Day
Summary: Set before the end of the series, it’s basically a side story of a day in the Dragon Castle, kind of in Zoma’s perspective.
Title: Juuji ni Hikaru Hoshi
Summary: Takes place before the events of the actual series. This is a back story that shows how Lykouleon and Raselane met, introducing Lykouleon’s uncle, Fieruto.
Title: Mamono no Mori no Kioku
Summary: Another backstory that delves a little bit more into the relationship between Bierrez and Cesia before the series started. It also shows how Nadil became the demon lord.
Title: Happiest Children
Summary: This actually has three little side stories in it. The first one is about Rune’s dream about everyone dressed in drag, the second is about a little adventure that the three dragons go on, and then the third is like a day in the life of Alfeegi, Ri-ma, and Duma.
Title: Crescendo
Summary: Backstory about how Lykouleon and Kaistern met and how Kaistern then became the Blue Dragon Officer.
Title: CONFESSION – Thats
Summary: This is basically the backstory of Thatz and how he knew about Rath’s little secret.
Title: CONFESSION – Rath
Summary: The final gaiden published by Ohkami through WINGS. Basically telling a lot about Rath, particularly his relationship with Kaistern.